CS-tc-келісім-растау

Intec ColorSplash микробағдарламалық жасақтамасы келісімі – Шарттар мен шарттар
ҚАЗАҚ
Бағдарламалық құралдың лицензиялық келісімі МАҢЫЗДЫ Егер сіз осы бағдарламалық жасақтаманың лицензиялық келісімінің («Келісім») шарттарымен келіспесеңіз, бұл бағдарламалық құралды пайдалана алмайсыз. Бағдарламалық құралды және ілеспе құжаттаманы («Бағдарламалық құрал») жүктеп алу немесе пайдалану алдында осы Бағдарламалық қамтамасыз ету лицензиялық келісімін («Келісім») мұқият оқып шығыңыз. Бағдарламаны жүктеп алу арқылы сіз осы шарттарды қабылдағаныңызды көрсетесіз және осы Келісім сіз бен Intec Printing Solutions (Intec) арасында күшіне енеді.

1. Лицензияның қолданылу саласы
Intec бағдарламалық құралды тек сіз сатып алған Intec принтерінің өнімімен немесе MFPмен бірге жүктеп алу және пайдалану үшін ерекше емес лицензияны береді және сіз оны қабылдайсыз. Бағдарламаның бір көшірмесін сақтық көшірме жасау үшін ғана жасай аласыз. Осы құжатта жасауға рұқсат етілген Бағдарламалық құралдың кез келген көшірмелері Бағдарламада немесе оның ішінде пайда болатын бірдей авторлық құқықты және басқа меншіктік ескертулерді қамтуы керек. Бұдан басқа, сіз толық немесе ішінара бағдарламалық құралдың көшірмелерін жасамауға, қайта жасамауға немесе ешкімге көшірме жасауға немесе қайта шығаруға рұқсат бермеуге келісесіз.

2. Меншік құқығы және шектеу
(1) Бағдарламалық құрал лицензияланған, сатылмайды. Intec немесе оның лицензиарлары Бағдарламалық қамтамасыз етудегі және оған қатысты барлық авторлық және меншік құқықтарына иелік етеді. Бағдарламалық құралдағы құрылым, ұйым және код Intec және оның лицензиарларының құнды коммерциялық құпиялары болып табылады. Бағдарламалық құрал сонымен қатар Америка Құрама Штаттарының авторлық құқық туралы заңымен және халықаралық шарт ережелерімен қорғалған. Сіз бағдарламалық құралды кітап сияқты кез келген басқа авторлық құқықпен қорғалған материалды өңдегендей қарауыңыз керек.
(2) 1-бөлімде көрсетілген жағдайларды қоспағанда, сіз бағдарламалық жасақтаманы толығымен немесе ішінара көшірмелерін жасай алмайсыз, жалға бере алмайсыз, жалға бере алмайсыз, сата алмайсыз, тарата алмайсыз, беруге немесе сублицензиялауға болмайды.
(3) Бағдарламаны өзгертуге, өзгертуге, аудармауға, кері инженерияға, декомпиляцияға немесе бөлшектемеуге келісесіз.
(4) Бағдарламалық құралға арналған файл атауларын өзгертпеуге келісесіз.
(5) Сіз бағдарламалық құралға енгізілген авторлық құқықты немесе басқа меншіктік ескертулерді өзгертпеуге немесе жоймауға келісесіз.
(6) Осы Келісімде көрсетілген жағдайларды қоспағанда, Intec сізге бағдарламалық құралда немесе оған зияткерлік меншік құқығын бермейді.

3. Мерзімі және тоқтатылуы
(1) Осы Келісім тоқтатылғанға дейін күшінде болады.
(2) Келісім бағдарламалық құралды және оның құжаттамасын барлық көшірмелерімен бірге жою арқылы оны тоқтатуды таңдаған жерде де тоқтатылады.
(3) Егер сіз осы Келісімнің кез келген талаптары мен талаптарын орындамасаңыз, Intec осы Келісімді бұзуы мүмкін. Аяқтағаннан кейін сіз Бағдарламалық құралды және оның сіздің иелігіңіздегі және бақылауыңыздағы көшірмелерін жоясыз.

4. Кепілдік
БАҒДАРЛАМАЛЫҚ ҚҰРАМ «БҰЗЫНША» ҚАМТАМАСЫЗ ЕТЕДІ. INTEC ДА, ОНЫҢ ЛИЦЕНЗОРЛАРЫ БАҒДАРЛАМАЛЫҚ ҚҰРАМНЫҢ ЖҰМЫСЫ ҮЗІЛСІЗ, ҚАТЕСІЗ НЕМЕСЕ СІЗДІҢ ҚАЖЕТТІЛІКТЕРІҢІЗГЕ ҚАНАҒАТЫРАТЫНЫНА КЕПІЛДІК БЕРМЕЙДІ. INTEC ЖӘНЕ ОНЫҢ ЛИЦЕНЗОРЛАРЫ КЕЗ КЕЛГЕН ҮШІНШІ ТАРАПТЫҢ ҚҰҚЫҚТАРЫН, САТУ ҚҰҚЫҚТАРЫН НЕМЕСЕ НЕГІЗГІ МАҚСАТҚА САЙЫМДАСТЫҒЫН БҰЗБАУҒА АЙҚАН немесе жанама кепілдік бермейді.

5. Жауапкершіліктен бас тарту
ЕШҚАНДАЙ ДА INTEC НЕ ОНЫҢ ЛИЦЕНЗОРЛАРЫ СІЗДІҢ АЛДЫНДА КЕЗ КЕЛГЕН ТІКЕЛЕЙ, ЖАНА, КЕЗЕКТІ, АРНАЙЫ, НӘСІЗГЕ НЕМЕСЕ ЖАЗАЛАУДЫҚ ЗАЛДАР ҮШІН ЖАУАПКЕРШІЛІК БОЛМАЙДЫ. БАҒДАРЛАМАЛЫҚ ҚҰРАМДЫҚ НЕГІЗГЕН НЕМЕСЕ ҚАТЫСТЫ КЕЗ КЕЛГЕН ТӘСІЛДЕРДЕН ОСЫНДАЙ ЗИЯН ТАРТУ МҮМКІНДІГІ ЖӘНЕ КЕЗ КЕЛГЕН ТАЛАПТАР ҮШІН ХАБАРЛАНДЫРЫЛДЫ. БАСҚА ЗАҢДЫҚ ТЕОРИЯ НЕМЕСЕ КЕЗ КЕЛГЕН ҮШІНШІ ТАРАП ШАҒЫМЫНА.

6. Басқарушы заң
Осы Келісім Англия мен Уэльс заңдарымен реттеледі.

7. Бөлінгіштік
Осы Келісімнің кез келген бөлігі жарамсыз және орындалмайтын деп танылса, ол Шарт балансының жарамдылығына әсер етпейді, ол оның шарттарына сәйкес жарамды және орындалатын болады.

8. Экспортты шектеу
Сіз бағдарламалық құралдың кез келген елге жөнелтілмейтінімен, тасымалданбайтынымен, экспортталмайтынымен немесе қайта экспортталмайтынымен немесе АҚШ, Жапония немесе кез келген басқа экспорттық заңдармен немесе ережелермен тыйым салынған жолмен пайдаланылмайтынымен келісесіз. Сіз оның тиісті АҚШ, Жапония немесе кез келген басқа үкімет лицензияларынсыз Бағдарламалық құралды немесе одан жасалған өнімдерді экспорттамайтынымен немесе қайта экспорттамайтынымен келісесіз. Сіз осы 8-бөлімді орындамаған жағдайда осы Келісім автоматты түрде тоқтатылады.

9. Толық келісім
Сіз осы Келісімді оқып, түсінетіндігіңізді және осы Келісім сіз бен Intec арасындағы бағдарламалық құралға қатысты лицензияға қатысты толық түсіністік пен келісімді құрайтынын және кез келген жазбаша немесе ауызша келісімнің орнын басатынын және ауыстыратынын білдіресіз. Осы Келісім бойынша сіздің міндеттемелеріңіз Intec және осы Келісім бойынша сізге лицензияланған құқықтың барлық иелері алдындағы міндеттемелерді құрайды.

10. АҚШ үкіметінің соңғы пайдаланушыларына арналған ескерту
Бағдарламалық қамтамасыз ету және қатысты құжаттама «Коммерциялық элементтер» болып табылады, өйткені бұл термин «Коммерциялық компьютерлік бағдарламалық құрал» және «Коммерциялық компьютерлік бағдарламалық құрал құжаттамасынан» тұратын 48 CFR §2.101-де анықталған, өйткені мұндай терминдер 48 CFR §12.212 немесе 48 CFR-де пайдаланылады. §227.7202, сәйкесінше. 48 CFR §12.212 немесе 48 CFR §227.7202-1 және 227.7202-4, сәйкесінше, Коммерциялық компьютерлік бағдарламалық құрал мен коммерциялық компьютерлік бағдарламалық құрал құжаттамасы АҚШ үкіметінің соңғы пайдаланушыларына (a) тек коммерциялық элементтер ретінде және (b) осы құжаттың талаптары мен шарттарына сәйкес барлық басқа соңғы пайдаланушыларға берілген құқықтар ғана.
Осы бөлімдегі «Бағдарламалық қамтамасыз ету» осы Келісімде анықталған Бағдарламалық құрал болып саналады.

11. Сіз Intec лицензиарлары осы Келісімнің үшінші тарап бенефициарлары болып табылатынын және осы Келісімнің талаптары мен талаптарын орындауға құқығы бар екенін мойындайсыз және келісесіз.

*****

Бағдарламалық құралдың кейбірі жеке бағдарламалық құрал лицензиялық келісімін қамтуы мүмкін және егер сіз бөлек бағдарламалық құрал лицензиялық келісімімен келісесіз, бағдарламалық құралды пайдалану үшін мұндай келісімнің шарттары басым болады.


ФРАНЦ
Логикалық лицензияға контракт

МАҢЫЗДЫ
Лицензия логикасы («Контрат») үшін шарттарды қабылдамаңыз («Контрат»), сіз логикалық қызметті пайдалана аласыз.

Veuillez lire attentivement le présent Logiciel («Контрат») автоматты түрде жүктеп алу немесе логикалық логикалық және ілеспе құжаттама (« Logiciel ») үшін лицензияны қолдана алады. Logiciel téléchargeant, vous indiquez que vous acceptez les presentes шарттар жалпы және презентация Contrat est considéré entre vous and Intec Printing Solutions («Intec»).

1. Étendue de la лицензиясы
Intec лицензияны эксклюзивті емес және қабылданатын лицензияны қабылдамауға болады. Vous pouvez effectuer une copie du Logiciel à des fins de sauvegarde бірегейлігі. Toute copie du Logiciel que vous êtes autorisé à effectuer par la présente doit contenir les mêmes avis relatifs aux droits d'auteur және autres propriétaires apparaissant sur ou dans le Logiciel. Autrement, vous acceptez de n'effectuer aucune copy, de ne pas reproduire or autoriser quiconque à effectuer des copies ou à à Logiciel le reproduire, en tout ou partie.

2. Меншік және шектеу
(1) Логикалық төрт лицензияны алу және сатуға болмайды. Intec ou ses concédants de des droits d'auteur and propriétaires sur le logiciel ансамблінің лицензиясы. Құрылымы, ұйымы және коды контенустың логикалық құрамдас бөлігі құпиялардың құпиялары бойынша коммерциялық және лицензиялық концеденциялар. Le logiciel est également protégé par la loi sur les droits d'auteur aux États-Unis et les dispositions des traités international. Vous devez traiter le logiciel comme vous traiteriez tout autre élément assujetti à des droits d'auteur, comme un livre.
(2) Sauf declaration contraire dans la 1-бөлімге, сіз көшірме, ілу, алдын ала өңдеу, қайта өңдеу, дистрибьютер, логикалық лицензияны беру, тарапқа көшіру.
(3) Модификаторды, өзгертуді, өңдеуді, қайта өңдеуді, логиканы декомпиляторды немесе бөлшектеуді қабылдаңыз.
(4) Vous acceptez de ne pas модификаторы les noms de fichiers du logiciel.
(5) Өзгерткіштер мен логикалық құралдарды қоса алғанда, aux droits d'auteur және autres propriétaires үшін қосымша өзгерткіштер қабылданады.
(6) Sauf declaration contraire dans le présent Contrat, Intec ne vous accorde aucun droit de propriété intellectuelle sur le logiciel.

3. Durée et resiliation
(1) Le présent Contrat s'applique jusqu'à sa resiliation.
(2) Le Contrat sera également résilié si vous choisissez de le résilier және détruisant le logiciel және көшірмелерді алу үшін құжаттама.
(3) Intec peut résilier le présent Contrat si vous ne vous conformez pas à l'une quelconque des шарттар жалпы Contrat. À la résiliation, vous devrez détruire le logiciel et ses copies qui sont en votre possession және sous votre contrôle.

4. Кепілдік
LE LOGICIEL EST FOURNI « TEL QUEL ». NI INTEC, NI SES CONCÉDANTS DE LICENCE, NE GARANTISSENT QUE LE FONCTIONNEMENT DU LOGICIEL SERA INTERROMPU, EXEMPT D'ERREURS OU QU'IL RÉPONDRA À VOS BESOINS. Intec ET SES CONCÉDANTS DE LICENSE RÉFUTENT TOUTE GARANTIE, EXPRESSE OU PLICIC, CONCERNANT UNE NON BOZUCATION DES DROITS DE TIERS, LA QUALITÉ MARCHANDE OU L'ADEQUATION QUALITÉ MARCHANDE.

5. Жауапкершілік шектеулері
EN AUCUN CAS SERDANTS DE License License Ne Seront Tenus Pourot vous en cas domments, Жанама, жанама, ұстанулар, Noveux ou Pensions, Perte D'Einnées, MME SI INTENES, MEME SI INTEC A De La Possibilité De DeMate, Ni En Thers De Réclamation Par, De Tersultu Du Logiciel OU S'Y La Rallamation Alleègue ₸ XNUMX-XNUMX Бағалаушылар

6. Droit қолданылады
Le présent Contrat est régi par le droit Англия мен Уэльс.

7. Бөліну
Si une part quelconque contenue dans le présent Contrat s'avérerait ou not exécutoire, cela n'affectera pas la validité du restant du Contrat, qui demeurera valide and exécutoire conformément à ses шарттарда.

8. à l'exportation қатысты шектеу
Vous acceptez de vous abstenir d'envoyer, de transférer, d'exporter ou de reexporter le logiciel dans un pays quelconque ou de l'utiliser de manière interdite par les lois des États-Unis, du Japan ou toute loilement ou toute loilement. 'экспорт. Exporter немесе reexporter le logiciel немесе les produits qui en sont dérivés quelle que soit leur forme, sans les les licenses américaines, japonaises немесе autres gouvernements appropriées. Le présent Contrat sera automatiquement résilié si vous ne vous conformez pas à la présente 8-бөлім.

9. Intégralité du Contrat
Vous déclarez avoir lu et compris le présent Contrat et que celui-ci constitue l'integralité de l'entente et de de l'accord entre vous-même et de l'accord, quant à la лицензия liée au logiciel және qu'il annule et constitue to recontrat antérieur, écrit ou ауызша.
Vos obligations prévues dans le present Contrat constituent les obligations envers Intec және tous les propriétaires du droit qui vous est accordé sous sous license en vertu du present Contrat.

10. Avis aux utilisateurs finaux du gouvernement américain Le logiciel and la documentation s'y rapportant sont des «commerciaux мақалалары», 48 CFR §2.101, «коммерциялық ақпараттар» және «коммерциялық ақпараттар» құжаттамасы бойынша тел. logiciel informatique commercial » және 48 CFR §12.212 немесе 48 CFR §227.7202, le cas échéant 48-бап. Conformément aux articles 12.212 CFR §48 немесе 227.7202 CFR §1-227.7202 à 4-XNUMX, le cas échéant, le logiciel informatique коммерциялық және логикалық ақпараттық құжаттаманың коммерциялық және бірегей лицензиясы бар коммерциялық лицензияның лицензиясы. à titre d'articles commerciaux et (b) leur confèrent seulement les droits octroyés à tous les autres utilisateurs selon les conditions générales mentionnées aux présentes. Le terme « Logiciel » dans cette section est considéré être le logiciel défini dans le present Contrat.

11. Vous reconnaissez and acceptez que les concédants de License d'Intec sont des tiers bénéficiaires du présent Contrat және ont le droit de faire appliquer Les Contrat жалпы жағдайлары.

*****

Une partie du logiciel peut inclure un contra de license logicielle séparé i si vous acceptez le contrat de license logicielle séparé, les шарттар de ce contra devront prévaloir pour l'utilisation du logiciel.




ИСПАН
Бағдарламалық жасақтаманың лицензиясы
МАҢЫЗДЫ

Бағдарламалық жасақтаманың лицензиялық лицензиясы (бұдан әрі «Acuerdo») жоқ, оны пайдалану мүмкін емес. Бағдарламалық жасақтаманы ("Acuerdo") жүктеп алуды немесе онымен бірге құжаттаманы ("Бағдарламалық жасақтаманы") жүктеп алу немесе лицензиялық лицензияны таңдауға болады. Бағдарламалық құралды жүктеп алыңыз, ол Intec Printing Solutions («Intec») компаниясының ең күшті мүмкіндіктерін және шарттарын ескереді.

1. Ámbito de la licencea
Intec қолданбалы қабылдауға рұқсат береді, оны жүктеп алу және пайдалану үшін бағдарламалық жасақтаманың эксклюзивасы жоқ лицензиясы жоқ. Бағдарламалық жасақтаманың көшірмелері қауіпсіз көшірмеге айыппұл салу үшін қажет. Бұл бағдарламалық жасақтаманың көшірмелері бағдарламалық құралды өшіру үшін зияткерлік және зияткерлік құралдарды пайдалану үшін қажет емес ақпарат береді. Бағдарламалық жасақтаманың көшірмелерін немесе көшірмелерін қайта шығаруға рұқсат етілмейді, көшірмелері жоқ.

2. Пропиедад y шектеулер

(1) Бағдарламалық жасақтаманың авторизациясы жоқ. Бағдарламалық жасақтаманың авторы мен пропиедалының жойылуын дәлелдеді. Бағдарламалық жасақтаманың құрылымы, ұйымдастыруы және конфигурациясы Intec және дәлелденген коммерциялық құпиялар. Бағдарламалық жасақтама EE.UU авторына арналған протеиді жоқ. y los tratados internacionales. Бағдарламалық жасақтамаға қосымша материалдың протегиялық нұсқасын жүктеп алыңыз.

(2) 1-ші пәтерден басқа, көшірмелердің көшірмелері жоқ, сатып алу, жеткізу, жеткізу, тарату, бағдарламалық жасақтаманы беру немесе қосалқы концернді беру, толық формада.

(3) Ешқандай модификациялық құралды, қосымшаны, традуцирді, инверсті іске асыруды, өңдеуді, бағдарламалық құралды орнатуды қабылдамайды.

(4) Бағдарламалық жасақтаманың мұрағаттарының атаулары жоқ.

(5) Бағдарламалық жасақтаманың авторын өзгерту немесе жою мүмкіндігін өзгертуге болмайды. (6) Acuerdo, Intec бағдарламалық жасақтаманың интеллектуалды бағдарламалық құралын пайдалану мүмкіндігі жоқ.

3. Терминос және фин
(1) Este Acuerdo será efectivo hasta que se le ponga término.
(2) Бағдарламалық жасақтаманы немесе құжаттаманы жойып жіберуді немесе көшірмелерін жасауды шешесіз.
(3) Acuerdo арқылы аяқтау қажет емес. Аяқтау, бағдарламалық құралды жою және басқарылатын көшірмелерді жою.

4. Garantia
EL SOFTWARE SE PROPORCIONA “TAL CUAL”. NI Intec NI SUS ЛИЦЕНЦИЯЛАРЫНЫҢ КЕПІЛДІГІ EL FUNCIONAMIENTO DEL БАҒДАРЛАМАЛЫҚ ҚҰРАЛ SEEA INTERRUMPIDO, CAREZCA DE RROMPIDO, CAREZCA DE RROMPIDO O CUMPLA SUS CEESIDED. INTEC Y SUS ЛИЦЕНЦИОНАЛАРЫ ЕШҚАНДАЙ NINGUNA GARANTÍA, EXPRESA O IMPLÍCITA, SOBRE LA NO VIOLACIÓN DE LOS DERECHOS DE TERCEROS, SU COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD FAL CUALFIERCO.

5. Жауапкершілікті шектеу
EN Ningún Caso Intec OS Serrán Serán Serán Serán Serán Serán Por Daños Directos, Foldos, Fortuitos, Ery Ahoracias, Pérdida De Ahoracias, Pédida de Ahoraros o pédida de ahorros o pédidda de ahorsión), incloso si incación LA POSIBILIDAD DE TAL DAÑO, NI POR NINGUNA DEMANDA DE TERCEROS QUE SURJA EN MODO ALGUNO DE TAL USO DEL БАҒДАРЛАМАЛЫҚ ҚҰРАЛДАУ; AUNQUE LA DEMANDA ALEGUE CONDUCTA AGRAVANTE (INCLUYENDO PERO NO LIMITADO A NEGLIGENCIA) O CUALQUIER OTRO FUNDAMENTO LEGAL OA PARTIR DE CUALQUIER OTRA DEMANDA DE TERCEROS.

6. Қолданылатын заңнама
Англия мен Уэльстегі ең жоғары регидо сера.

7. Бөліну
Si una parte de este Acuerdo fuese hallada nula y no se pudiese hacer cumplir, esto no afectará la validez del Resto del Acuerdo, que seguirá siendo valido y applicable según sus términos.

8. Экспорттауды шектеу
Бағдарламалық жасақтаманы қабылдау, тасымалдау, экспорттау немесе қайта экспорттау немесе экспорттауды немесе экспорттауды немесе экспорттауды немесе Жапонияны экспорттау ережелерін және EEUU экспорттауын тыйым салуға тыйым салынады. Japón o de EEUU Este acuerdo será terminado automáticamente si no cumple con la sección 8.

9. Acuerdo Completo
Declara que lee y entiende este Acuerdo y que este Acuerdo constituye el completo entendimiento y acuerdo entre usted y Intec en cuanto se trata a la licensia del Software, y sustituye y reemplaz calquier uteric немесе acuerdoal. Sus obligaciones en este Acuerdo constituyen las obligaciones para con Intec y todos los propietarios del derecho que se le ha concedido según los términos de este Acuerdo.

10. EEUU-де финалға өту
Acuerdo.El Software жəне "C48F Element" сәйкес келетін құжаттамалық бағдарламалық жасақтамаға арналған Intec y todos los propietarios del derecho que se le ha concedido según los términos de este Acuerdo constituyen las obligaciones үшін Acuerdo constituyen las obligaciones. §2.101, «Коммерциялық бағдарламалық құрал туралы ақпарат» және «Коммерциялық бағдарламалық құрал туралы ақпарат» форматтары, немесе 48 CFR §12.212 немесе 48 CFR §227.7202 немесе 48 CFR §12.212. De acuerdo con 48 CFR §227.7202 немесе 1 CFR §227.7202-4 a través de XNUMX-XNUMX, Según sea applicable, el Software informático comercial y la Documentación de la Software decomercial and Documentación de la Comercial Comercial, Tilosbiaios. a) cólo como Elementos comerciales y (b) solo con los derechos concedidos a todos los demas usuarios finales conforme a los términos y condiciones aquí reflejados. «Бағдарламалық жасақтама» бөлімін Acuerdo үшін бағдарламалық жасақтаманың анықтамасын таңдаңыз.

11. Entiende y los licenciantes de Intec son beeficiarios a terceros de este Acuerdo және tendrán el derecho de aplicar los términos y condiciones de este Acuerdo.

*****

Algunos de los Software бағдарламасы бөлек лицензияланған лицензияны қосады, ол бағдарламалық құралды пайдалану үшін екі түрлі жоғары дәрежеде таратады.