英泰克條款和條件。
您必須閱讀並確認您接受這些條款和條件才能訪問和使用固件。
Intec ColorSplash 固件協議 – 條款和條件
英語
軟件許可協議 重要事項 如果您不同意本軟件許可協議（“協議”）的條款，您不得使用本軟件。 在下載或使用軟件和隨附文檔（“軟件”）之前，請仔細閱讀本軟件許可協議（“協議”）。 下載軟件即表示您接受這些條款和條件，並且本協議在您與 Intec Printing Solutions (Intec) 之間被視為有效。
一、許可範圍
Intec 授予並且您接受，僅與您購買的 Intec 打印機產品或 MFP 一起下載和使用本軟件的非排他性許可。 您只能出於備份目的製作一份軟件副本。 您在此處被允許製作的任何軟件副本必須包含出現在軟件上或軟件中的相同版權和其他所有權聲明。 除此之外，您同意不復制、複製或允許任何人復製或複製全部或部分軟件。
2.所有權和限制
(1) 該軟件是許可的，而不是出售的。 Intec 或其許可方擁有本軟件的所有版權和專有權利。 軟件中包含的結構、組織和代碼是 Intec 及其許可方的寶貴商業機密。 該軟件還受美國版權法和國際條約規定的保護。 您必須像對待任何其他受版權保護的材料（例如書籍）一樣對待本軟件。
(2) 除第 1 條規定外，您不得複制、出租、出租、出售、分發、轉讓或再許可全部或部分軟件。
(3) 您同意不對本軟件進行修改、變更、翻譯、逆向工程、反編譯或反彙編。
(4) 您同意不更改本軟件的文件名。
(5) 您同意不修改或刪除本軟件中包含的版權或其他所有權聲明。
(6) 除本協議另有規定外，Intec 不授予您任何關於本軟件的知識產權。
3. 期限和終止
(1) 本協議有效期至終止。
(2) 如果您選擇通過銷毀軟件及其文檔以及所有副本來終止本協議，本協議也將終止。
(3) 如果您未能遵守本協議的任何條款和條件，Intec 可以終止本協議。 終止後，您應銷毀您擁有和控制的軟件及其副本。
4. 保修
本軟件按“原樣”提供。 INTEC 及其許可方均不保證本軟件的運行不會中斷、無錯誤或將滿足您的需求。 對於不侵犯任何第三方的權利、適銷性或任何特定目的的適用性，INTEC 及其許可人不作任何明示或暗示的保證。
5. 免責聲明
在任何情況下，Intec 或其許可方均不對您的任何直接、間接、偶然、特殊、後果性或懲罰性損害負責，包括但不限於利潤損失、儲蓄損失或數據丟失，即使 Intec已被告知此類損害的可能性或任何第三方以任何方式因本軟件引起或與之相關的任何索賠，無論索賠是否指稱侵權行為（包括但不限於疏忽）或任何其他法律理論，或任何第三方的任何索賠。
6. 準據法
本協議受英格蘭和威爾士法律管轄。
7. 可分割性
如果發現本協議的任何部分無效且不可執行，則不會影響本協議其餘部分的有效性，其餘部分應根據其條款保持有效和可執行。
8. 出口限制
您同意不會將本軟件運送、轉讓、出口或再出口到任何國家或以美國、日本或任何其他適用的出口法律或法規禁止的任何方式使用。 您同意在未獲得適當的美國、日本或任何其他政府許可的情況下，不會以任何形式出口或再出口軟件或由此產生的產品。 如果您未能遵守本第 8 條，本協議將自動終止。
9. 完整協議
您聲明您已閱讀並理解本協議，並且本協議構成您與 Intec 之間關於軟件相關許可的完整理解和協議，並取代和取代任何先前的書面或口頭協議。 您在本協議中的義務構成對 Intec 和根據本協議授予您的所有權利所有者的義務。
10. 緻美國政府最終用戶的通知
軟件和相關文檔是“商業項目”，該術語在 48 CFR §2.101 中定義，包括“商業計算機軟件”和“商業計算機軟件文檔”，因為這些術語在 48 CFR §12.212 或 48 CFR 中使用§227.7202，如適用。 根據 48 CFR §12.212 或 48 CFR §227.7202-1 至 227.7202-4（如適用），商業計算機軟件和商業計算機軟件文檔被許可給美國政府最終用戶 (a) 僅作為商業項目和 (b)僅根據此處的條款和條件授予所有其他最終用戶的權利。
本節中的“軟件”被視為本協議中定義的軟件。
11. 您承認並同意 Intec 的許可方是本協議的第三方受益人，並有權執行本協議的條款和條件。
*****
某些軟件可能包含單獨的軟件許可協議，如果您同意單獨的軟件許可協議，則該軟件的使用應以該協議的條款為準。
FRENCH
邏輯許可合同
重要
Si vous n'acceptez pas les conditions du présent Contrat de license logicielle (« Contrat »), vous ne pouvez pas utiliser ce logiciel。
Veuillez lire attentivement le présent Contrat de license de logiciel (« Contrat ») avant de télécharger ou d'utiliser le logiciel et la documentation l'accompagnant (« Logiciel »)。 En téléchargeant le Logiciel, vous indiquez que vous acceptez les présentes conditions générales et le présent Contrat est consideré en vigueur entre vous et Intec Printing Solutions (« Intec »)。
1. Étendue de la license
Intec vous concède une license non exclusive et vous acceptez de la télécharger et de l'utiliser exclusivement en conjonction avec les imprimantes Intec ou MFP que vous avez achetées。 Vous pouvez effectuer une copie du Logiciel à des fins de sauvegarde uniquement。 Toute copie du Logiciel que vous êtes autorisé à effectuer par la présente doit contenir les memes avis relatifs aux droits d'auteur et autres propriétaires apparaissant sur ou dans le Logiciel。 Autrement, vous acceptez de n'effectuer aucune copie, de ne pas reproduire ou autoriser quiconque à effectuer des copies ou à reproduire le Logiciel, en tout ou partie。
2. 專有和限制
(1) Le logiciel estfourni sous license et non vendu。 Intec ou ses concédants de license détiennent l'ensemble des droits d'auteur et propriétaires sur le logiciel。 La structure, l'organisation et le code contenus dans le logiciel components des secrets commerciaux de valeur d'Intec et de ses concédants de licence。 Le logiciel est également protégé par la loi sur les droits d'auteur aux États-Unis et les dispositions des traités internationaux。 Vous devez traiter le logiciel comme vous traiteriez tout autre élément assujetti à des droits d'auteur, comme un livre。
(2) Sauf declaration contraire dans la Section 1, vous ne pouvez pas copier, louer, prêter, revendre, distribuer, transférer ni concéder en sous-licence le logiciel, en tout ou partie。
(3) Vous acceptez de ne pas modifier, altérer, traduire, effectuer de rétro-ingénierie, decompiler ou désassembler le logiciel。
(4) Vous acceptez de ne pas modifier les noms de fichiers du logiciel。
(5) Vous acceptez de ne pas modifier ni supprimer les avis relatifs aux droits d'auteur et autres propriétaires inclus dans le logiciel。
(6) Sauf declaration contraire dans le présent Contrat, Intec ne vous accde aucun droit de propriété intellectuelle sur le logiciel。
3. Durée et résiliation
(1) Le présent Contrat s'applique jusqu'à sa résiliation。
(2) Le Contrat sera également résilié si vous choisissez de le résilier en détruisant le logiciel et sa documentation ainsi que toutes les copies。
(3) Intec peut résilier le présent Contrat si vous ne vous conformez pas à l'une quelconque des conditions générales du présent Contrat。 À la résiliation, vous devrez détruire le logiciel et ses copy qui sont en votre holding et sous votre contrôle。
4. 擔保
LE LOGICIEL EST FOURNI « TEL QUEL »。 NI INTEC, NI SES Concédants DE LICENCE, NE GARANTISSENT QUE LE FONCTIONNEMENT DU LOGICIEL SERA ININTERROMPU, EXEMPT D'ERREURS OU QU'IL RÉPONDRA À VOS BESOINS。 Intec ET SES CONCÉDANTS DE LICENSE RÉFUTENT TOUTE GARANTIE, EXPRSE OU IMPLICITE, Concernant UNE NON Violation DES DROITS DE TIERS, LA QUALITÉ MARCHANDE OU L'ADÉQUATION À DES FINS PARTICULIÈRES。
5. 責任限制
EN AUCUN CAS Intec OU SES CONCÉDANTS DE LICENSE NE SERONT TENUS POUR RESPONSABLES ENVERS VOUS EN CAS DE DOMMAGES DIRECTS, INDIRECTS, CONSÉCUTIFS, SPÉCIAUX OU PUNITIFS, NOTAMMENT PERTE DE PROFIT, PERTE D'ÉCONOMIES OU PERTE DE DONNÉES, MÊME SI Intec A ÉTÉ A DE LA POSSIBILITÉ DE CE DOMMAGE, NI EN CAS DE RECLAMATION PAR UN TIERS DÉCOULANT DU LOGICIEL OU S'Y RAPPORTANT, QUE LA RÉCLAMATION ALLÈGUE UNE CONDUITE DÉLICTUEUSE (NOTAMMENT NÉGLIGENCE) OU TOUTE AUTRE THÉORIE JURIDIQUE OU POUR TOUTE RÉCLAMATION PAR UN TIERS
6. 適用法
Le présent Contrat est régi par le droit England 和 Wales。
7. 可分性
Si une part quelconque contenue dans le présent Contrat s'avérerait invalide ou non exécutoire, cela n'affectera pas la validité du resant du Contrat, qui demeurera valide et exécutoire conformément à ses 條件。
8. 限制相對 à l'exportation
Vous acceptez de vous abstenir d'envoyer, de transférer, d'exporter ou de réexporter le logiciel dans un pays quelconque ou de l'utiliser de manière interdite par les lois des États-Unis, du Japon ou toute loi ou réglementation relative à l '出口。 Vous acceptez de vous abstenir d'exporter ou de réexporter le logiciel ou les produits qui en sont derivés quelle que soit leur forme, sans les licenses américaines, japonaises ou d'autres gouvernements appropriées。 Le présent Contrat sera automatiquement résilié si vous ne vous conformez pas à la présente 第 8 節。
9. Integrité du Contrat
Vous déclarez avoir lu et compris le présent Contrat et que celui-ci constitue l'intégralité de l'entente et de l'accord entre vous-même et Intec, quant à la license liée au logiciel et qu'il annule et remplace tout contrat antérieur, écrit ou 語言。
Vos 義務 prévues dans le présent 合同組成部分 les 義務 envers Intec et tous les propriétaires du droit qui vous estaccordé sous license en vertu du présent Contrat。
10. Avis aux utilisateurs finaux du gouvernement américain Le logiciel et la documentation s'y rapportant sont des «articles commerciaux », tels que définis par l'article 48 CFR §2.101, qui comprennent un « logiciel informatique Commercial » et une « documentation de logiciel informatique Commercial », et en vertu de la définition de ces termes dans l'article 48 CFR §12.212 或 48 CFR §227.7202, le cas échéant。 Conformément aux article 48 CFR §12.212 或 48 CFR §227.7202-1 à 227.7202-4, le cas échéant, le logiciel informatique Commercial et la Documentation de logiciel informatique Commercial Sont concédés sous license aux utilisateurs du gouvernement des Etats-Unis (a) uniquement à titre d'articles commerciaux et (b) leur confèrent seulement les droits octroyés à tous les autres utilisateurs selon les conditions générales referencenées aux présentes。 Le terme « Logiciel » dans cette section est consideéré être le logiciel défini dans le présent Contrat。
11. Vous reconnaissez et acceptez que les concédants de license d'Intec sont des tiers bénéficiaires du présent Contrat et ont le droit de faire appliquer les conditions générales du présent Contrat。
*****
Une partie du logiciel peut inclure un contrat de license logicielle séparé et si vous acceptez le contrat de license logicielle séparé, les conditions de ce contrat devront prévaloir pour l'utilisation du logiciel。
西班牙
軟件許可證
重要
Si no acepta los terminos de este Acuerdo de licencia de software(en lo sucesivo el “Acuerdo”), no podrá utilizarlo。 請支持，lea este Acuerdo de licencia de software (“Acuerdo”) detenidamente antes de descargar o usar el software y la documentación que lo acompaña (“Software”)。 Al descargar el Software, indica su aceptación de estos términos y condiciones y se thinka en vigor este Acuerdo entre el usted y Intec Printing Solutions（“Intec”）。
1. Ámbito de la licencia
Intec 承認 y usted acepta, una licencia no exclusiva para descargar y usar el Software exclusivamente de forma conjunta con la impresora de Intec o MFP que haya comprado。 Puede hacer una copia del Software únicamente confines de copia de seguridad。 Todas las copias del Software tiene permiso para hacer, deben contener los mismos avisos de propiedad intelectual y otros derechos que aparecen en el Software。 Aparte de esto, acepta no hacer copias, reproducir, ni permitir que se hagan copias o se reproduzca el Software, tanto de forma completa como parcial。
2. Propiedad y restrictción
(1) El Software está autorizado, no se vende。 Intec y susprovidores son dueños de los derechos de autor y propiedad del Software。 La estructura,organización y código en el Software son secretos comerciales valiosos de Intec y susproveedores。 El Software también está protegido por las leyes de derechos de autor de EE.UU。 y los tratados internacionales。 Debe tratar el Software como trataría cualquier otro material protegido, como los libros。
(2)Exceptiono en los casos mencionados en el apartado 1, no puede hacer copias, alquilar, arrendar, vender, distribuir, transferir o subconceder el Software, tanto de forma completa como parcial。
(3) Acepta no modificar, alterar, traducir, realizar ingeniería inversa, decompilar, ni desmontar el Software。
(4) Acepta no cambiar los nombres de los archivos del Software。
(5) Acepta no modificar o eliminar los derechos de autor u otros derechos de propiedad que aparecen en el Software。 (6) A no ser que lo indique este Acuerdo, Intec no le otorga ningún derecho de propiedad intelectual sobre el Software。
3. Terminos y 鰭
(1) Este Acuerdo será efectivo hasta que se le ponga término。
(2) Este Acuerdo también dejará de estar en vigor si 決定 terminarlo al destruir todo el Software y su documentación, así como todas las copias。
(3) Intec puede finalizar este Acuerdo si no cumple con alguno de los terminos y condiciones del mismo。 Al finalizar, debería destruir todo el Software y las copias que estén en suposesión y control。
4. 加蘭蒂亞
EL SOFTWARE SE PROPORCIONA “TAL CUAL”。 NI Intec NI SUS LICENCIANTES GARANTIZAN QUE EL FUNCIONAMIENTO DEL SOFTWARE SEA ININTERRUMPIDO、CAREZCA DE ERRORES O CUMPLA SUS NECESIDADES。 INTEC Y SUS LICENCIANTES NO PROPORCIONAN NINGUNA GARANTÍA、EXPRESA O IMPLÍCITA、SOBRE LA NO VIOLACIÓN DE LOS DERECHOS DE TERCEROS、SU COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD PARA CUALQUIER FIN ESPECÍFICO。
5. 責任限制
EN NINGÚN CASO Intec O SUS LICENCIANTES SERÁN RESPONSABLES POR DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS, FORTUITOS, ESPECIALES, CONSECUENTES O PUNITIVOS (INCLUYENDO, PERO NO LIMITADO A, PÉRDIDA DE GANACIAS, PÉRDIDA DE AHORROS O PÉRDIDA DE INFORMACIÓN), ADRTIINCLUSO LA POSIBILIDAD DE TAL DAÑO, NI POR NINGUNA DEMANDA DE TERCEROS QUE SURJA EN MODO ALGUNO DEL USO DEL 軟件； AUNQUE LA DEMANDA ALEGUE CONDUCTA AGRAVANTE (INCLUYENDO PERO NO LIMITADO A NEgliGENCIA) O CUALQUIER OTRO FUNDAMENTO LEGAL OA PARTIR DE CUALQUIER OTRA DEMANDA DE TERCEROS。
6. 適用的立法
Este Acuerdo será regido por las leyes vigentes en England and Wales。
7. 可分性
Si una parte de este Acuerdo fuese hallada nula y no se pudiese hacer cumplir, esto no afectará la validez del resto del Acuerdo, que seguirá siendo válido y aplicable según sus términos。
8. 出口限制
Acepta que el Software no será enviado, transferido, exportado o reexportado a ningún país o usado de manera prohibida por las leyes y regulaciones de exportación de Japón y de EEUU Acepta que no exportará o reexportará el Software o los productos producidos que de cualquier forma no tengan las adecuadas licencias oficiales de Japón o de EEUU Este acuerdo será terminado automáticamente si no cumple con la sección 8.
9. Acuerdo 完成
Declara que lee y entiende este Acuerdo y que este Acuerdo constituye el completo entendimiento y acuerdo entre usted y Intec en cuanto se trata a la licencia del Software, y sustituye y reemplaza cualquier acuerdo anterior, sea escrito u oral。 Sus obligaciones en este Acuerdo constituyen las obligaciones para con Intec y todos los propietarios del derecho que se le ha concedido según los terminos de este Acuerdo。
10. Aviso a usuarios finales del gobierno de EEUU
Sus obligaciones en este Acuerdo constituyen las obligaciones para con Intec y todos los propietarios del derecho que se le ha concedido según los terminos de este Acuerdo.El Software y la documentación relacionada son “Elementos comerciales” tal y como se define el término en 48 CFR §2.101，formados por “Software informático comercial”和“Documentación de software informático coercial”，ya que dichos terminos se utilizan según aplicables en 48 CFR §12.212 或 48 CFR §227.7202。 De acuerdo con 48 CFR §12.212 o 48 CFR §227.7202-1 a través de 227.7202-4, según sea aplicable, el Software informático comercial y la Documentación de software informático comercial, tienen licencia para los usuarios finales del Gobierno de EE.UU ( a) sólo como Elementos comerciales y (b) sólo con los derechos concedidos a todos los demás usuarios finales conforme a los terminos y condiciones aquí reflejados。 以“軟件”為主題的軟件定義在 esta sección al Software definido en este Acuerdo。
11. Entiende y acepta que los licenciantes de Intec son beneficiarios a terceros de este Acuerdo y tentrán el derecho de aplicar los terminos y condiciones de este Acuerdo。
*****
Algunos de los Software pueden incluir un acuerdo de licencia por separado y si está de acuerdo con el acuerdo de licencia por separado, los terminos de dicho acuerdo prevalecerán para el uso del software。
